UNAM

Estruendo Multilingüe

  • Estruendo Multilingüe
Música
19octubre
2019
Museo Universitario del Chopo, Foro del Dinosaurio Juan José Gurrola
Dr. Enrique González Martínez 10, Col. Sta María la Ribera, Del. Cuauhtémoc, 06400 Ciudad de México

Horarios
19/10/2019 de 07:00 p.m. a 08:30 p.m.

Precio
General Entrada libre

Tipo de evento: Concierto

Estruendo Multilingüe. VI Festival Internacional de Música Contemporánea en Diversas Lenguas llega a la sexta edición reafirmándose como un espacio difusor de músicas contemporáneas en lenguas priginarias, diaspóricas y afrodescendientes, así como un punto de encuentro entre diversas trayectorias y experiencias de creación musical a partir de procesos de apropiación, fusión, innovación musical y reflexión social.

La Murga Xicohtl realiza una fusión de música de carnaval tlaxcalteca, balkan, rock y gypsy, klezmer y rock en  náhuatl.

Banda invitada: La Internacional Sonora Balkanera

La Murga Xicohtl. Agrupación integrada en 2014 por Manuel Tlapa (guitarra), Jonathan Jaramillo (trompeta), Giovanni Jaramillo (guitarra y voz), Aristóteles del Carmen Cuevas (bajo), Óscar Hernández (trombón), Ricardo Pérez (saxofón), Sergio Hernández (batería y percusiones), René García (sonido). Todos son originarios de Santo Toribio Xicohtzinco, al sur de Tlaxcala.

 

Xicohtzinco es un pueblo de origen náhuatl, con una historia ligada a distintos momentos clave del devenir regional y nacional. Si bien muchos de sus elementos culturales tradicionales actuales han pasado por un proceso de mestizaje derivado del largo periodo colonial, otros tantos han resistido sobre todo a través de la lengua y la dimensión festiva. Teniendo como base la música tradicional del Carnaval Tlaxcalteca y la lengua náhuatl, La Murga Xicohtl se apropia de estilos musicales como el gypsy, el klezmer y el balkan, para construir un diálogo  festivo transcultural desde el cual propone un mensaje de resistencia.

 

En sus primeros años de trayectoria la agrupación musicalizó obras de teatro hasta autodefinirse como un proyecto de rescate y promoción cultural. Se ha presentado en el Festival Internacional Cervantino (Guanajuato, 2016); Festival Alfonzo Ortíz Tirado (Sonora, 2017); Festival Latinoamericano De Tradición y Nuevas Rolas (Guerrero, 2015); y Festival de Música Indígena Contemporánea (Estado de México, 2016). En 2018 participaron en la presentación del disco Vuelo sonoro, en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris y en Acústicos de Central Once, en el Museo Universitario del Chopo.

CulturaUNAM
CulturaUNAM
CulturaUNAM
×