Coro de Madrigalistas de Bellas Artes | Villancicos de Manuel de Sumaya

Coro de Madrigalistas de Bellas Artes / Carlos Aransay, director artístico
Drew Edward Davies, musicólogo asesor
Antiqva Metropoli / Juan Luis Mátuz, director

Domenico Gallo (1730-ca. 1768)
Sonata en trío en sol menor

Manuel de Sumaya (ca. 1678-1755)
Ya la gloria accidental
Cantada para la Asunción, solo

Manuel de Sumaya
¡Ay, cómo gime el viento!
Villancico para la Navidad, dúo

Manuel de Sumaya
Paces se han hecho
Villancico para la Navidad, dúo

Manuel de Sumaya
Aprended, rosas, de mí
Villancico para la Inmaculada Concepción, trío

Manuel de Sumaya
La Bella Incorrupta
Villancico para la Virgen de Guadalupe, a dos coros

Manuel de Sumaya
¡Fuego, que se abrasa!
Villancico para San Pedro Nolasco, a tres coros

Juan Corchado (Siglo XVIII)
Versos en la menor

Manuel de Sumaya
Hoy sube arrebatada
Villancico para la Asunción, solo

Manuel de Sumaya
Cerca de México el templo
Villancico a la Virgen de Guadalupe, dúo

Manuel de Sumaya
Oíd, moradores del orbe
Villancico para San Pedro, dúo

Manuel de Sumaya
Alégrense los astros
Villancico para la Ascensión, trío

José Herrando (1680-1763)
Andante, de la Sinfonía en re mayor

Manuel de Sumaya
Si son los elementos
Villancico para San José, solo con coro

Manuel de Sumaya
Ya se eriza el copete
Villancico para la Virgen de Guadalupe, a dúo y cuarteto

Manuel de Sumaya
De las flores y estrellas
Villancico para la Asunción, a tres coros

Manuel de Sumaya
Aplauda la tierra
Villancico para San Pedro, a tres coros

Duración total aproximada: 60 minutos

Coro de Madrigalistas de Bellas Artes
Fundado en 1938 por Luis Sandi, el Coro de Madrigalistas de Bellas Artes ha sido dirigido por Jesús Macías, Jesús Carreño, Jorge Córdoba, Rufino Montero, Samuel Pascoe, James Demster, Horacio Franco, Digna Guerra, Jorge Medina, Michael Form, Xavier Ribes, Rodrigo Cadet y Carlos Aransay. El coro cuenta con un extenso repertorio que abarca desde las primeras manifestaciones musicales en Occidente hasta obras corales contemporáneas. Ha participado en el Festival Internacional Cervantino, el Foro Internacional de Música Nueva Manuel Enríquez, la Retrospectiva Musical del Siglo XX y el Alicia Urreta, entre otros encuentros. Se ha presentado en gran parte del territorio nacional y en ciudades de Estados Unidos. En 2013, el coro realizó una gira por España, con presentaciones en Córdoba, Sevilla, Granada y Madrid. En 2018, culminaron las celebraciones por su 80 aniversario con un concierto en el Teatro Nacional de Lima en Perú.

Carlos Aransay
Director
Carlos Aransay cursó composición, teoría y piano en el Real Conservatorio Superior de Música de Madrid, así como canto en la Escuela Superior de Canto de Madrid. Realizó estudios de maestría en composición, piano y dirección de orquesta en el Colegio Real de Música de Londres, además de un posgrado en psicología de la música en la Universidad de Sheffield. Estudió dirección de orquesta en la República Checa y Viena con Jacques Delacôte, a quien asistió en la producción de Carmen en Múnich, Berlín y Zúrich. También fue maestro de coro asistente del Coro de Ópera Ambrosiano. En 1995 fundó el Coro Cervantes en Londres, con el que ha promovido el repertorio ibérico y latinoamericano a través de cinco discos y presentaciones en varios países de América y Europa. Ha dirigido al Coro Nacional de España, el Coro de la RTVE en España y el Coro de la Ópera de Bellas Artes, además de colaborar con orquestas de Europa y América Latina. En México ha trabajado con la Orquesta de Cámara de Bellas Artes y Antiqva Metropoli, y fue maestro de coro en diversas producciones. Desde 2018, es director artístico del Coro de Madrigalistas de Bellas Artes y profesor en la Academia de Musique Baroque de Périgord Noir en Francia.

Antiqva Metropoli
Fundada en 2008, Antiqva Metropoli está formada por intérpretes especializados en música barroca con estudios en México y el extranjero. Su misión es difundir el repertorio barroco europeo y la música del virreinato mexicano con instrumentos históricos y estilos propios de la época. Ha participado en el Festival Internacional Cervantino, el Alfonso Ortiz Tirado, la Guelaguetza, el Festival Barroco de Guadalupe y se ha presentado en el Palacio de Bellas Artes, el Teatro Macedonio Alcalá, el Teatro del Bicentenario, el Centro Cultural Teopanzolco, el Teatro Ángela Peralta, la Capilla Gótica del Centro Cultural Helénico, la Sala Silvestre Revueltas de Centro Cultural Ollin Yoliztli y otros más. Ha realizado giras en Italia y Francia. Sus integrantes han asistido a cursos de música antigua en el Conservatorio Bruno Maderna de Cesena. En 2017, el grupo invitó a Luca Giardini con quien se estableció una colaboración regular como solista y director. En su décimo aniversario, ofreció una gira con la mezzosoprano Vivica Genaux y el maestro Giardini. Durante la pandemia, participó de manera remota en el Festival del Centro Histórico de la Ciudad de México, el 13 Festival Internacional de Música Renacentista y Barroca Americana Misiones de Chiquitos de Bolivia y el 18 Festival Internacional de Música Antigua de Perú.