Del archivo del radiodramas internacionales. En 1976, el periodista español Ricardo Bada propuso a la emisora alemana Radio Deutsche Welle, donde se desempeñaba como redactor especializado en temas culturales, la realización de una serie acerca de algunos lugares hechos famosos por la literatura universal, como La Mancha de don Quijote, la isla de Juan Fernández donde se desarrolló la historia de Robinson Crusoe, Salvador de Bahía donde tienen lugar las andanzas de “Gabriela, clavo y canela”, de Jorge Amado, etc. “Adiós Robinson” se transmitió en 1977, en la DW, como parte de la serie “Un lugar de la Mancha”, coordinada por Ricardo Bada.
Adiós Robinson, de Julio Cortázar
A partir de la novela de Daniel Defoe, Julio Cortázar construye una fábula anticolonialista en la que Robinson Crusoe y Viernes regresan tres siglos después a la isla donde se conocieron como náufragos, pero la isla ya no está desierta sino urbanizada y representa el fracaso del plan civilizador occidental que ahoga las voces de los caníbales salvajes para que actúen como europeos individualistas y civilizados.
La grabación original en español se realizó en los estudios de la Radio Deutsche Welle en Colonia, Alemania, en 1977, fue dirigida por César Salsamendi, con la música de Daniel Viglietti y con las voces de Hugo Martínez Trobo, Andrés Salcedo y Graciela Salsamendi.
Transmisión sábado 30 de enero | 20 hrs. | 96.1 FM